Chers membres et amis du Club de récréation de Lachute,
Comme vous le savez, le Club de récréation de Lachute prend des mesures importantes pour améliorer nos conditions de jeu et répondre à plusieurs besoins liés à notre infrastructure vieillissante.
Pour relever ce défi, nous cherchons à obtenir du financement par divers moyens. L'un d'eux est un programme Collecte de fonds. En collaboration avec SPORTSQUÉBEC et Curling Québec, les membres de notre club et de la communauté locale qui choisiront de faire un don de 25$ et plus, auront la possibilité, selon les règles de l’ARC, de recevoir un reçu de charité applicable à la déclaration de revenu.
La campagne de financement se déroulera jusqu'au 30 avril 2027. Les détails du programme sont disponibles ici - Curling Québec - Collecte de fonds.
Les fonds recueillis serviront à atteindre les objectifs financiers actuels du club de curling, à savoir la réfection de la toiture du bâtiment principal.
Si vous souhaitez faire un don et recevoir un reçu de charité, veuillez cliquer sur le lien à la suite accéder au formulaire de don en ligne.
Merci d'envisager d'aider le club de curling à atteindre ses objectifs. Avec votre aide, nous pouvons y arriver.
Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués,
Serge Brault
Président
Dear members and friends of the Lachute Recreation Club,
As you know, the Lachute Recreation Club is taking important steps to improve our playing conditions and address several needs related to our aging infrastructure.
To meet this challenge, we are seeking funding through various means. One of these is a fundraising program.
In collaboration with SPORTSQUÉBEC and Curling Québec, members of our club and the local community who choose to donate $25 or more will have the opportunity, subject to CRA rules, to receive a charitable receipt applicable to their income tax return.
The fundraising campaign will run until to April 30, 2027. Program details are available here — Curling Québec — Fundraising.
The funds raised will be used to meet the curling club’s current financial objectives, namely the repair of the roof of the main building.
If you would like to donate and receive a charitable receipt, please click the following link to access the online donation form.
Thank you for considering helping the curling club achieve its goals. With your help, we can make it happen.
Yours sincerely,
Serge Brault
President
Nous utilisons des cookies pour analyser le trafic du site Web et optimiser votre expérience du site. Lorsque vous acceptez notre utilisation des cookies, vos données seront agrégées avec toutes les autres données utilisateur.